Stile degli scrittori
domenica 31 gennaio 2010
Domanda da un milione di dollari a voi lettori di libri sul calcio: dal momento che molto difficilmente mi verrà voglia di leggere questo genere di libri mi dite che differenza c'è nel modo di scrivere di Garlando (Gol) e di.....non so il nome dell'autore de La squadra del pallone? Quale stile e linguaggio vi piace di più? Perchè?
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
5 commenti:
Avevo scritto in arancione....!
Strano: ho riaperto il post, ho dato l'arancione e ora si vede!???
L'autore del "La tribù Del Pallone" è Joachim Masannek (però non c'è scritto di chi è la traduzione).
Comunque a me piace più questo Joachim Masannek ma per un motivo molto "stupido":
alla fine di un libro di GOL si trova scritta una domanda e che la risposta verrà messa nel prossimo libro, e se io li prendo in una biblioteca non posso leggerli in ordine, quindi mi rimane il dubbio! quello di Joachim invece è un episodio e anche se non lascia questo dubbio è allacciato agli altri... Forse non sono stato molto chiaro...
Poi riguardo lo stile e il linguaggio quello di Garlando è più semplice, infatti nellaltro ho riscontrato parole che non conoscevo...
risposte interessanti...mmmmm...
Posta un commento